From c01891efa414931182eb47e48523b4e351e83b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bboerni2 <93215657+bboerni2@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 26 Sep 2025 10:33:01 +0200
Subject: [PATCH] Update Dockerfile references and image names in
 docker-compose.override.yml; modify requirements in README-INSTALL.md

---
 README-INSTALL.md           | 8 ++++----
 docker-compose.override.yml | 8 ++++----
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/README-INSTALL.md b/README-INSTALL.md
index d559580..cf57bcf 100644
--- a/README-INSTALL.md
+++ b/README-INSTALL.md
@@ -27,10 +27,9 @@ netbox-docker unterstützt eine separate **`requirements-plugins.txt`**, die bei
 
 ### 2.2 `requirements-plugins.txt` 
 ```text
-# Versions bewusst pinned
 netbox-topology-views>=4.2.0,<5.0.0
-netbox-device-lifecycle-mgmt>=1.1.0,<2.0.0
-netbox-plugin-prometheus-sd>=0.3.0,<1.0.0
+netbox-lifecycle>=1.1.0,<2.0.0
+netbox-plugin-prometheus-sd>=1.2.0
 netbox-qrcode>=0.0.17,<1.0.0
 ```
 
@@ -42,5 +41,6 @@ Um einen ersten **Administrator-Account** (Superuser) anzulegen, kann der Befehl
 
 **Command (copy-fähig):**
 ```bash
-docker compose exec netbox python3 /opt/netbox/netbox/manage.py createsuperuser
+docker exec -it netbox-docker-netbox-1 \
+  /opt/netbox/venv/bin/python /opt/netbox/netbox/manage.py createsuperuser
 ```
diff --git a/docker-compose.override.yml b/docker-compose.override.yml
index 7a37e50..f5a2ec2 100644
--- a/docker-compose.override.yml
+++ b/docker-compose.override.yml
@@ -4,9 +4,9 @@ services:
     # WICHTIG: eigenes Image bauen
     build:
       context: .
-      dockerfile: Dockerfile-plugins
+      dockerfile: Dockerfile-withplugins
     # lokaler Name statt Upstream-Tag
-    image: netbox-plugins:local
+    image: netbox-withplugins:local
     pull_policy: never
     ports:
       - "8000:8080"
@@ -23,7 +23,7 @@ services:
 
   netbox-worker:
     restart: unless-stopped
-    image: netbox-plugins:local
+    image: netbox-withplugins:local
     pull_policy: never
     logging:
       driver: "json-file"
@@ -36,7 +36,7 @@ services:
 
   netbox-housekeeping:
     restart: unless-stopped
-    image: netbox-plugins:local
+    image: netbox-withplugins:local
     pull_policy: never
     environment:
       DB_WAIT_TIMEOUT: "180"