The upstream build script contains lots of logic which is not needed for
our use case, instead have build-latest call a simplified script which
merely locally builds and tags the latest release, allowing us to more
easily update the container stack in the future.
Signed-off-by: Georg Pfuetzenreuter <georg.pfuetzenreuter@suse.com>